-
1 осадка кормой
1) Naval: draft aft, draught aft, stern draft2) Engineering: aft draft, after draft, after draught3) Sakhalin A: stem draft -
2 осадка кормой
n1) navy. Tiefgang achtern2) milit. Tiefgang hinten3) aerodyn. Tiefgang am Heck4) shipb. Hecktiefgang, Tauchung achtern, Tauchung hinten, achterer Tiefgang, hinterer Tiefgang -
3 осадка кормой
осіда́ння кормо́ю -
4 осадка кормой
осіда́ння кормо́ю -
5 осадка кормой
pescaggio [immersione] a poppa -
6 осадка кормой
nnavy. ahtrisüvis -
7 осадка кормой
aft(er) / stern draught -
8 осадка кормой
• záďový ponor -
9 осадка кормой
-
10 осадка кормой для прохождения баром
Naval: bar draughtУниверсальный русско-английский словарь > осадка кормой для прохождения баром
-
11 наибольшая осадка кормой
adjnavy. achterlastRussisch-Nederlands Universal Dictionary > наибольшая осадка кормой
-
12 осадка
ж.1) метал. ricalcatura f ( см. тж осаживание)2) геол., строит. cedimento m, assestamento m, assetto m3) суд. pescaggio m; altezza f di immersione, immersione f•- осадка грунта
- дифференциальная осадка
- осадка дороги
- замедленная осадка
- осадка кормой
- неравномерная осадка
- осадка носом
- ограниченная осадка
- осадка основания
- постоянная осадка
- предельно допустимая осадка
- равномерная осадка
- осадка сооружения
- средняя осадка
- осадка стены
- осадка фундамента
- осадка шихты -
13 осадка
- осадка фундамента2) техн., физ. (судна и т. п.) осіда́ння- осадка носом
- осадка понтона
- осадка рессоры3) техн. ( ковка металлического изделия) о́сад, -ду- осадка колоши
- осадка металла -
14 осадка
- осадка фундамента2) техн., физ. (судна и т. п.) осіда́ння- осадка носом
- осадка понтона
- осадка рессоры3) техн. ( ковка металлического изделия) о́сад, -ду- осадка колоши
- осадка металла -
15 осадка
-
16 осадка
осадка ж. кер. Besatz m; Depression f; маш. Döppen n; ав. Einfederung f; Einsenken n; Eintauchtiefe f; Federung f; Nachrutschen n; Niedergehen n; кож. Nieteisen n; Pressen n; Pressung f; Sacken n; Sackung f; геол. Senkung f; горн. Setzdruck m; стр. Setzen n; Setzung f; маш.,мет. Stauchen n; маш. Stauchung f; мор.,суд. Tiefgang m -
17 осадка
settlement
– влажность осадка
– выпадение осадка
– осадка колоши
– осадка породы
– осадка рессоры
– осадка судна
– осадка шихты
балластная осадка судна — ballast draught
грузовая осадка судна — load draught
конструктивная осадка судна — design draught
максимальная осадка судна — extreme draught
осадка судна кормой — after draught
осадка судна на плаву — floating draught
осадка судна носом — forward draught
осадка судна порожнем — light draught
-
18 осадка судна кормой
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > осадка судна кормой
-
19 зимняя осадка
Русско-английский военно-политический словарь > зимняя осадка
-
20 малая осадка
Русско-английский военно-политический словарь > малая осадка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Осадка корабля — (судна) расстояние от горизонтальной плоскости, проходящей через нижнюю точку в середине длины корпуса (без учета выступающих частей), до поверхности спокойной воды. Зависит от количества грузов на корабле и плотности забортной воды. Кроме того,… … Морской словарь
Осадка — Марки углубления, показывающие осадку судна Осадка … Википедия
осадка судна по конструктивную ватерлинию — (Тквл) осадка по КВЛ Вертикальное расстояние, измеренное в плоскости мидель шпангоута от основной плоскости до плоскости конструктивной ватерлинии судна. Главные размерения судов без выступающих частей условное обозначение мидель шпангоута.… … Справочник технического переводчика
Осадка корабля — расстояние от горизонтальной плоскости, проходящей через нижнюю точку в середине длины корпуса корабля (без учёта выступающих частей), до поверхности спокойной воды. О. к. зависит от количества принятого топлива, воды, боезапаса, груза на корабле … Словарь военных терминов
ОСАДКА судна — расстояние от грузовой ватерлинии до самой нижней точки судна в средней его части; линейная величина, характеризующая погружение судна ниже уровня воды. Значения осадок носом и кормой определяют посадку судна: аа ровный киль , с дифферентом на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Дифферент — морской термин, угол отклонения корпуса судна от горизонтального положения в продольном направлении, разница осадок кормы и носа судна. В авиации для обозначения такого же угла, задающего ориентацию летательного аппарата, используется термин… … Википедия
Миноносец Тип улучшенный «Батум» — Миноносец Тип улучшенный «Батум» (4 единицы) Строились различными фирмами по единому техническому заданию МТК. Гагры Залож. в 1883 г. Спущ. в 1883 г. Вст. в стр. в 03.1884 г. (Франция/Клапаред). С 8.04.1895 г. № 254. Исключен из… … Военная энциклопедия
Фрегат «Александр Невский» — Александр Невский Основная информация Класс судна 50 пушечный пароходофрегат … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Эскадренный миноносец Тип «Сокол/Прыткий» — Эскадренный миноносец Тип «Сокол/Прыткий» (27 единиц) Развитие проекта английского эсминца «Хэвок», построенного фирмой «Ярроу» в 1892 – 94 гг. Сокол/Прыткий Залож. в 11.1894 г. Спущ. 10.08.1895 г. Вст. в стр.… … Военная энциклопедия